忍者ブログ

it-kiso

ラテン語の誓いの言葉: 古代ローマ人はどのように誓いましたか?

悪口のストックを更新したい人にとって、ポルトガル語をラテン語に置き換えるのは良い選択肢かもしれません。
https://bunka.click/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E8%AA%9E%E3%81%AE%E8%AA%93%E3%81%84%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%91%89%3A%20%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E4%BA%BA%E3%81%AF%E3%81%A9%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86/

下品または猥褻とみなされる一連の用語や表現である悪口は、実質的には亜方言となっており、多くの人々はこれらの言葉を使用することによってのみお互いを理解しています。しかし、言語のすべてに起源があるため、これらの話し方は想像よりもはるかに古く、ラテン語の「ソルディディ説教」が個人や社会集団の資格を剥奪するために使用され始めたローマ帝国の時代にまで遡ります。

ラテン語は、あらゆる種類の状況に合わせて作られた文法構造と、完全に解釈可能なものを備えているため、最も多様な種類の表現や感情の共有を好む言語であり、相手が何を言っているのかさえ理解できないまま、人々を怒らせることがよくありました。

キリスト後の最初の数世紀、ローマ人は卑劣な用語を使ってコミュニケーションを取り、市民が「クルス」に対して「ペド」を発し、さらに極端な場合には「ひどいことを言う」に至るまでコメントするのをよく見ました。男性と女性の性器はそれぞれ「メントゥラ」と「クンヌス」と呼ばれ、下品な形式でしたが、非常に疑わしい語源があり、男性の陰茎は示唆に富む「メンズ」(「心」)という言葉に由来していました。

さらに、ラテン語の単語の中にはいくつかの誤った同族語が出現しており、その中で最も注目されているのが動詞「 fodere 」で、これはあなたが今考えているものとは少し異なる意味を持ちます。しかし、ある方法で、たとえばもう少し比喩的に分析すると、ブラジル語の「ディグ」という単語のバージョンとして使用されるこの用語は、あまり押し詰めることなく、少しは意味をなすことができます。
PR

コメント

プロフィール

HN:
No Name Ninja
性別:
非公開

カテゴリー

P R